Page 69
... La règle veut toutefois
que les Canadiens servant en campagne et en garnison, au
même titre que les troupes régulières, soient obligés d’acheter
des fusils avec leurs propres deniers.
Tête de guerrier iroquois et fusil boucanier. ...
Page 89
... Cité dans: Denis
Delâge, Le Pays renversé, Boréal Express, Montréal, p. 144-146.
70. ASQ, «Ordonnance de M. De Montmagny qui défend de faire la traite
des armes, poudre, etc., etc.», 9 juillet 1644. ...
Page 101
... Les
sur commande.
400 arquebuses qui y sont
D’après un croquis de Pierre-Denis Boudriot,
Gazette des armes, 1979.
recensées témoignent d’un
investissement énorme, et il est
possible, en raison de leur prix
élevé, que l’on y ait substitué quelques couleuvrines ...