Page 4

... Vaugeois, Mapping a continent, McGill-Queen’s University Press, 2007. ...

Page 6

... Chargé de projet : Denis Vaugeois Collation du texte original des journaux : Fernand Grenier et Nilma Saint-Gelais Traduction de l’anglais : Fernand Grenier Révision et correction : Fernand Grenier et Nilma Saint-Gelais Mise en pages et maquette de la ...

Page 8

... I also express appreciation to Denis Vaugeois and the staff at Septentrion for their efforts in bringing forth this book. It’s amazing what can come of a chance meeting and conversation! ...

Page 30

... Pierre Hunault offre en guise de cadeau Les livres, sols et deniers sont les unités monétaires les plus fréquemment rencontrées dans cet ouvrage. ...

Page 43

... ) 9 livres de castor (à 3 livres, 7 sols et 6 deniers) 10½ livres de castor (à 16 sols 3 deniers) 18 livres de fil 7 paires de gants pour hommes 23 mouchoirs d’indienne 80 aulnes de ruban à taffetas de couleur 3 paires de bas d’Angleterre s 1 6 72 - ...

Page 48

... Catherine, née le 18 mars 1696 à Trois-Rivières, épouse Antoine Hunault-Deschamps, le 17 mai 1716 à Pointe-aux-Trembles ; Michel, né à TroisRivières le 4 juin 1698, épouse Marie-Françoise Saint-Denis le 14 février 1724 à Pointe-Claire ; et Noël, né le ...

Page 12

... C’était sans doute pourquoi elle reconnaissait aujourd’hui si facilement le déni. Elle l’avait, elle aussi, tant de fois utilisé ! ...

Page 16

... Le déni ne suffisait plus à enrayer l’étendue et la contamination risquait d’amplifier les dégâts. Des choses curieuses depuis quelque temps l’inquiétaient. ...

Page 21

... Qu’elle était habile sur le déni, spécialiste de la reconstruction à tout prix. ልሎ Toutes les petites couchettes vacillaient dans le soleil qui s’éteignait. ...

Page 132

... COMPOSÉ EN BEMBO CORPS 11 SELON UNE MAQUETTE RÉALISÉE PAR PIERRE LHOTELIN CET OUVRAGE A ÉTÉ ACHEVÉ D’IMPRIMER EN SEPTEMBRE 1995 SUR LES PRESSES DES ATELIERS GRAPHIQUES MARC VEILLEUX À CAP-SAINT-IGNACE, QUÉBEC POUR LE COMPTE DE DENIS VAUGEOIS ÉDITEUR ...

Page 192

... composé en plantin corps 11 selon une maquette réalisée par gilles herman ce second tirage a été achevé d’imprimer en août 2009 sur les presses de marquis imprimeur à cap-saint-ignace, québec pour le compte de denis vaugeois éditeur à l’enseigne du septentrion ...

Page 9

... parisienne de la Salpêtrière * Dans le présent ouvrage, les deux lettres lt sont utilisées pour designer la « livre tournois », la livre de Tours, qui supplante la « livre parisis » (de Paris) au xvie siècle. 1 livre tournois (lt) = 20 sols (s) et 1 sol = 12 deniers ...

Page 31

... chambre de justice a lad vandezegue desd injures et calomnies et quelle se repent de ce quelle a dit par emportement, et outre a l’amende de trois livres envers l’eglise et aux despens du procez par nous taxez a cinquante six livres onze sols et onze deniers ...

Page 36

... chez l’armurier Claude de Xaintes ; Simone Côté (42 ans), femme du taillandier Pierre Soumande de Québec, en visite chez son gendre François Hazeur ; Martin Massé (31 ans), serrurier ; Pierre Niel (49 ans), bourgeois de Québec, de passage à Montréal ; Denis ...

Page 230

... composé en minion corps 11 selon une maquette réalisée par josée lalancette et achevé d’imprimer en mars 2004 sur les presses de agmv-marquis à cap-saint-ignace, québec pour le compte de denis vaugeois éditeur à l’enseigne du septentrion Métis.set-up ...

Page 304

... composé en adobe garamond corps 10,7 selon une maquette réalisée par josée lalancette et achevé d’imprimer en février 2003 sur les presses de l’imprimerie gauvin à hull pour le compte de denis vaugeois éditeur à l’enseigne du septentrion Assommoir.Set-up ...

Page 34

... Denis Goguet à Gradis, La Rochelle, 9 juillet 1757, « Correspondance commerciale d’Abraham Gradis pour 1757 », RAPQ, 1957-1959, p. 29. Tarieu.set-up-01 34 2/16/04, 16:05 ...

Page 37

... La correspondance qu’il entretient avec ses correspondants métropolitains, tels que Lamaletie, Latuilière & Compagnie et David Gradis et fils de Bordeaux72, Thouron & Frères, Denis Goguet, Admyrauld fils et Sombrun de La Rochelle, apporte aussi certaines ...

Page 64

... Il reçoit notamment trois balles de marchandises achetées chez Denis Goguet en octobre 1761 et, le 30 avril 1763, il doit 1389 livres 14 s. 6 d. pour des articles que Thouron a achetés pour son compte entre décembre 1762 et mars 1763. ...

Page 10

... Denis Plante m'a aidé à parcourir les nombreuses collections d'archives de l'Uni- n ...

Page 111

... Groulx ne se trompait pas en interprétant ces remarques comme un déni du nationalisme de Garneau; il se plaignit donc, auprès du rédacteur en chef de la revue, du « fielleux archiviste [ ... ] qui nous oppose Garneau » en passant outre aux « fins nationales ...

Page 236

... collectif pour leur survie et avaient même été incités à oublier leur rapport à la religion. « Il a paru à nos élites que, pour concevoir des projets d'avenir, il ne suffisait pas d'.un recommencement ; il a semblé qu'on devait apprivoiser l'avenir par le déni ...