Page 2

... Rédaction, recherche documentaire et iconographique : Émilie Guilbeault-Cayer et Marie-Eve Ouellet Collaboration à la rédaction : Catherine Ferland Coordination éditoriale : Marie-Michèle Rheault Révision : Mélanie Darveau Photo de la couverture : crédit ...

Page 3

... ÉMILIE GUILBEAULT-CAYER ET MARIE-EVE OUELLET La Noël au temps des carrioles Le temps des Fêtes à Québec du xviie au xxe siècle SEPTENTRION ...

Page 5

... Émilie Guilbeault-Cayer et Marie-Eve Ouellet, historiennes ...

Page 16

... Nos soldats mariés suivirent leur exemple ainsi que beaucoup d’autres, ce qui insensiblement se communiqua dans tous les corps. […] ( 16 ) ...

Page 23

... L’auteur, Samuël Jenks, est né à Lynn, Massachusetts, le 12 mars 1732. Son père lui avait enseigné le métier de forgeron qu’il pratiqua à Chelsea (Point Shirley), à Medford, à Newton et à Boston. ...

Page 78

... L’île Sainte-Marie. ( 78 ) ...

Page 21

... qui, pourtant, payera d’une paralysie sa fidélité à ses convictions courageuses), en ridiculisant la figure de l’intellectuel raté campée par Ovide ou celle du sportif infantile incarnée par Napoléon (qui mettra pourtant le baseball à sa place quand Jeanne ...

Page 44

... à condition, bien sûr, qu’elle s’ouvre à la pluralité sociale et culturelle, en même temps qu’elle prenne conscience que, dorénavant, les objets qu’elle analyse obéissent aussi à des déterminations qui dépassent le cadre qu’elle s’est donné. » Jean-Marie ...

Page 51

... Récemment, l’historien écrivait dans Le Devoir (24 mars 1999), en ce sens, que l’heure était venue de « jeter les souches au feu de la Saint-Jean ». Puisje me permettre de m’y opposer ? ...

Page 6

... Illustration de la couverture : Éditions Columna Coordination éditoriale : Marie-Michèle Rheault Révision : Solange Deschênes Mise en pages et maquette de couverture : Pierre-Louis Cauchon Si vous désirez être tenu au courant des publications des éditions ...

Page 12

... Ces remerciements s’adressent en particulier à Marie-Michèle Rheault qui a piloté ce projet. Vous avez toute ma gratitude. Michel Roberge ...

Page 24

... À la fin de mars 2017, Lluís a commencé ses recherches pour trouver un fournisseur dans le but de se procurer des urnes. Un mois plus tard, les médias ont relaté des discussions en cours au gouvernement catalan sur les modalités de commande d’urnes. ...

Page 6

... Traduction : Hélène Lévesque et Sarah Laberge-Mustad Relecture : Michel Lavoie Révision : Solange Deschênes Correction d’épreuves : Marie-Michèle Rheault Si vous désirez être tenu au courant des publications des ÉDITIONS DU SEPTENTRION vous pouvez nous ...

Page 30

... 30 au-delà de la loi sur les indiens 204 appartements pour soldats mariés. ...

Page 45

... Les théoriciens du socialisme, notamment Karl Marx et Friedrich Engels, ont évoqué un monde futur dans lequel les aspects collectif et individuel de la propriété seraient écrasés par la propriété communautaire ou sociétale – d’où les termes communisme ...

Page 87

... le parti, qui incarne pratiquement l’État et règne sur “sa” province. ...

Page 137

... On y détaille le programme : La parade partira de la résidence de l’honorable premier ministre rue Bonaventure en passant par les rues; Royale, Laviolette, St-Maurice, Champflour, Ste-Marie, St-Georges, Royale, Des Forges, Notre-Dame et au Flambeau, au ...

Page 162

... Lettre de la Société des amis de Duplessis, signée de sa secrétaire Auréa Cloutier, 18 mars 1960. Courtoisie d’Éric Gagnon. 162 1. Cardinal, Lemieux et Sauvageau, 1978 : 175. 2. Le Temps, 17 mars 1960, p. 12. ...

Page 6

... Directeur de collection  : Henri Dorion Révision  : Solange Deschênes Correction d’épreuves  : Marie-Michèle Rheault Mise en pages  : Pierre-Louis Cauchon Maquette de couverture  : Anik Dorion-Coupal Cartographie (cartes 1 à 6, 9, 11, 15 et 17 à 21)  ...

Page 24

... Il sera cependant représenté comme l’incarnation d’un seul peuple, dont il tirera sa justification symbolique, et ce peuple sera appelé à se reconnaître en lui précisément par-dessus ses propres divisions en classes. ...

Page 114

... Le tribunal a déterminé le tracé en question dans une sentence arbitrale rendue le 26 mars 200215. ...

Page 6

... Maguire Sillery (Québec) G1T 1Z3 Distribution Univers 845, rue Marie-Victorin Saint-Nicolas (Québec) G0S 3L0 © Aubier 1983, pour la traduction Dépôt légal – 3e trimestre 1995 Bibliothèque nationale du Québec Données de catalogage avant publication ( ...

Page 9

... Je veux remercier également mes compatriotes et amis Gaston Miron, Liane Flibotte, Danielle Lafontaine et Marcelle Cinq-Mars qui m’ont encouragé et soutenu dans la préparation et la publication de cet ouvrage. ...

Page 17

... Le 8 mars suivant, il publie dans le Pennsylvania Journal un audacieux texte abolitionniste, intitulé « African Slavery in America », qu’il signe d’ailleurs polémiquement Justice and Humanity. ...

Page 22

... Cet homme toujours souriant incarne parfaitement le type « british » : blond, à la diction parfaite, il ressemble à s’y méprendre au duc de Windsor. ...

Page 32

... Sœur Marie-Élie-Zéphirin — c’est ainsi qu’elle se nommait, bien que quantité de surnoms lui aient été attribués — était une religieuse qui se démarquait tout de suite de sa communauté. ...

Page 82

... primée lors d’un concours de dessin organisé par le « Cercle des jeunes naturalistes » du Jardin botanique de Montréal, pour des croquis de fleurs faits à l’encre de Chine qui me valurent, cette fois, un beau volume relié des Récits laurentiens du frère Marie-Victorin ...

Page 54

... Parce que je voulais me familiariser avec le chant liturgique, je me joignis à la chorale paroissiale de l'église Saint-Cœur-de­ Marie. Tous les dimanches, la grand-messe était chantée en parties. ...

Page 56

... entamer la partie de mon budget alloué aux sorties et utiliser les quelques dollars amas­ sés grâce aux heures de sommeil sacrifiées le dimanche matin, c'est-à-dire par ma participation au chant d'église avec la chorale de la paroisse Saint-Cœur-de-Marie ...

Page 64

... Mes arrière-grands-parents du côté maternel, Edwidge Roberge et Claire Chavigny (De Lachevrotière), de même que le père de ma grand-mère, Wilfrid Dessureault marié à Agnès De Lottinville, y avaient demeuré. ...