... Davidson (1928) mentionne qu’un Frank Papaté aurait été chef de la bande de Grand-Lac-Victoria de 1871 à 1906, soit juste avant Ignace Papate. ...

Pawatik
... Elle persiste encore aujourd’hui, dans certaines familles. On dit d’un jeune agité qu’« il a perdu son nombril » en référence à son cordon ombilical. Il manque alors de repère. ...
... Ils se souviennent du moment où les autorités sont venues les arracher à leur famille. Tous les parents ne laissaient pas partir leurs enfants sans résister. ...
... Le territoire de chasse de certaines familles était trop éloigné du pensionnat pour que les parents puissent s’y rendre, même occasionnellement. De plus, les visites des familles n’étaient pas autorisées en tout temps au pensionnat. ...
... L’horaire quotidien des enfants était chargé et devait être suivi à la lettre. ...
... Il arrivait qu’un autre membre de la famille doive faire l’intermédiaire entre les enfants et leurs parents qui parlaient uniquement la langue vernaculaire. ...
... C’était notamment le cas des enfants de la famille Dumont. Louis Dumont avait demandé l’émancipation, ce qui lui a fait perdre son statut d’Indien tout comme ses descendants. ...
... Avant de se mettre en couple, chaque enfant faisait ses apprentissages dans sa propre famille. Les hommes et les femmes avaient des rôles complémentaires, d’où l’importance du couple sur le territoire. ...
... Famille du Lac Simon. Archives Deschâtelets, date inconnue. ...
... Avant son mariage, ou jadis son union, une femme restait avec sa famille, puis la quittait ...