... Sur son tracé, il y avait de nombreux terrains de chasse de famille anicinabek. Évidemment, la création de la route a modifié les possibilités d’exploitation des ressources du territoire. ...

Pawatik
... Elle a été une maison pour de familles comme celle des Gunn, un entrepôt, une petite salle communautaire où se rencontraient des aînés, ce qui lui a valu de se faire nommer « kokom house » ou encore « kokomigium ». ...
... On laissait d’autres familles s’y installer quand les principaux occupants n’y étaient pas. ...
... En 1969, des familles y ont passé l’hiver. Les tentes ont été offertes à de jeunes familles. Ce sont elles qui ont eu accès aux premières maisons construites en haut de la côte sur le nouveau site communautaire. ...
... La disponibilité de nouvelles habitations avec des commodités a été un facteur important pour motiver les familles à venir s’installer à Lac Simon et à demander un transfert de bande. ...
... Le curé de l’époque est aussi allé convaincre plusieurs familles qui habitaient encore sur le territoire de s’installer à Lac Simon. ...
... Quant à la famille Cheezo, la mère, Bernadette Hunter, devenue veuve a accepté de venir s’installer dans les environs. Elle est d’abord allée à Louvicourt, puis la famille s’est installée à Lac Simon. ...
... Chacune des premières rues porte le nom d’une famille faisant partie de la communauté à l’époque. Les développements ont commencé sur la rue Ogima, puis sur la rue Wabanonik, Papatie, Amik-Wiche, Cheezo, etc. ...
... Dans la famille, chacun avait son rôle et il ne fallait pas se plaindre. La vie est différente aujourd’hui, mais chaque fois que nous dépassons nos limites personnelles, nous rendons hommage à ceux et celles qui nous ont précédés. ...
... Pour aller plus loin… Le groupe Miaji a transposé l’histoire des familles anicinabek de Lac Simon sous plusieurs formats. Une bande dessinée, qui présente une version abrégée et imagée de cette histoire, est disponible aux Éditions Hannenorak. ...