Regards sur le monde atlantique

Regards sur le monde atlantique

Page 347

... Principale église de la ville, elle tenait lieu de salle de réunion pour les membres du conseil municipal avant la construction de l’hôtel de ville. ...

Page 348

... Étant assis, je lui dis : — Mais, Monsieur, es-ce que je n’ai pas le tiers des émoluments qui entrent dans la ville ? ...

Page 353

... Je prie la liberté de lui envoyer un placet où je lui demandois le payement de  années de logement qui m’étoient dûs de la commission intermédierre, en qualité de capitaine des portes de sa ville du Port Louis. ...

Page 354

... La chose ainsi sçue et répandue par la ville que j’allois toucher # de mon logement, le Sr Benier, sous fermier des devoir et directeur en outre de la douanne, fit entendre à Mr le marquis de Rothelin que je devois à un de ses commis la somme de  ...

Page 355

... La « livre en carte » était une monnaie coloniale constituée de cartes à jouer, en usage en Louisiane et au Québec en période de pénurie fiduciaire. Voir supra, p.  []. ...

Page 356

... Je restay donc tranquille quelques jours auparavant son départ, qui fut à la fin de juin, pour aller à deux lieues de cette ville, demeurer à Hennebond. ...

Page 357

... À la fin de juin, il quitta cette ville. ...

Page 360

... Mon fils, qui étoit embarqué volontaire d’honneur sur le Philibert, vaisseau de la Compagnie, après six mois de prison en Angleterre, est arrivé à St Malo, et venant pour me rejoindre à quatre lieues de cette ville, à un endroit nommé Mattignon, est tombé ...

Page 365

... vaisseau, il faut qu’il court force bordées pour venir à son but, ou pour mieux le faire comprendre, il faut qu’il fasse tout le tour du compas), enfin, après l’avoir passé et fait encore cinq lieues par delà, on arrive à La Nouvelle Orléans, qui est la ville ...

Page 406

... La pénurie de monnaie fiduciaire dont parle ici Dumont est vérifiée dans de nombreuses sources, et son remplacement par des cartes à jouer fut également pratiqué au Québec ; voir supra, p. - [-],  []. ...