Livraison gratuite au Québec à l’achat de 2 livres et plus Panier (0) Aide

Ton kaki qui t’adore

Lettres d'amour en temps de guerre

  • 15,00 $PapierISBN: 9782894485392
  • 10,99 $PDFISBN: 9782896644865

    Le format PDF est un fichier électronique du livre, qui pourra être téléchargé sur votre poste, le téléchargement sera possible pour les 48 heures suivant l’achat. Votre nom ainsi que le copyright apparaîtront en filigrane et en bas de chaque page du fichier PDF.

L'amour est plus fort que la guerre
Nous lui collerons les épaules à ce satané Mars

Gérard, 30 mai 1943

Jeannine et Gérard se rencontrent en mars 1942. Elle a 19 ans, lui 21. Deux mois plus tard, ils échangent leur premier baiser. Mais en août, la conscription sépare nos deux amoureux. Gérard est enrôlé dans l'armée canadienne, où il restera trois ans sans jamais être envoyé au front. Ils s'écriront plus d'un millier de lettres (une par jour), entretenant une relation amoureuse passionnée qui trouvera son accomplissement à leur mariage, à la fin de la Deuxième Guerre mondiale, en juillet 1945.

Les quelques lettres présentées ici, tirées de cette monumentale correspondance, témoignent de la ferveur de cet amour de jeunesse, des difficultés soulevées par l'absence et l'éloignement, traçant un portrait touchant de cette génération d'amoureux contrariés par la guerre, mais animés par l'espoir, la foi et le désir.

Soixante ans plus tard, ni l'amour ni, malheureusement, la guerre - en Irak, en Afghanistan ou ailleurs - n'ont perdu de leur actualité. Les lettres manuscrites ont cédé le pas au courriel et à la téléphonie mobile qui assurent, au-delà des frontières imposées par le temps et l'espace, la pérennité du discours amoureux. Ce que la communication a pu perdre en noblesse et en qualité d'expression, elle l'a gagné en brièveté et en spontanéité!

Denys Lessard, fils de Jeannine et de Gérard, a étudié la linguistique et la communication aux universités de Montréal, du Québec à Montréal et de Paris VIII. Il a travaillé plusieurs années à l'Office québécois de la langue française avant de se consacrer à la rédaction touristique. Passionné par la créativité verbale et l'humour sous toutes ses formes, il a publié deux recueils de billets humoristiques : Au pied de la lettre (Lanctôt éditeur, 1999) et L'Enjeu des mots (Stanké, 1995).

Écoutez Denys Lessard reçu par Patrick Masbourian à l'émission Vous êtes ici de la première chaîne de Radio-Canada

Écoutez Denys Lessard reçu par Joël Le Bigot à l'émission Pourquoi pas dimanche de la première chaîne de Radio-Canada le 3 mars 2008

Table des matières

Ton kaki qui t’adore 1
Avant-propos 9
Introduction 13
Écrire: Le sens de l'écriture 19
Premières lettres et lettres de Petawawa: Juillet 1942 – septembre 1943 31
Combattre: L'apologie du courage 59
Lettres de l'Ouest canadien: Septembre 1943 – décembre 1944 67
Désirer: L'appétit charnel 103
Lettres du retour: Décembre 1944 – juillet 1945 115
Épilogue 121
Remerciements 129
Annexes / Repères chronologiques 131
Carte de situation 133
Glossaire 134
Sources 136
Table des matières 137

Voir toute la table des matières

Ce livre a fait parler de lui :

  • Si vous voulez savoir d'où l'on vient, vous avez ici une clé.

  • Alors que le Canada est en guerre en Afghanistan, la publication de Ton kaki qui t’adore est on ne peut plus opportune. Vous allez lire des mots tendres exprimés simplement, mais qui vont droit au cœur.

  • C'est un bien beau document que nous offre Denys Lessard sous le titre Ton kaki qui t'adore. Cet émouvant ouvrage témoigne de la pérennité du dialogue amoureux, que même la conscription des années 1940 n'a pu entamer. De la guerre, ces lettres ne nous disent pas grand chose, sinon l'ennui du conscrit à l'entraînement. Elles lui préfèrent un intense discours amoureux nourri, c'était l'époque, par la chasteté, la foi et l'expérience de l'éloignement. Il faut remercier Denys Lessard d'avoir osé partager avec nous une histoire si intime et pourtant si universelle. "L'amour, écrit-il, est un éternel retour," Une Chance.

  • Un petit livre à lire pour se souvenir de la conscription ou pour se souvenir de la ferveur de nos amours de jeunesse. À moins que ce soit pour l'offrir à nos amoureux dans l'espoir de leur inspirer quelques belles lettres d'amour...

  • Outre ces qualités littéraires indéniables, tant par le style que par la simplicité, pour le lecteur étranger cette correspondance intime témoigne aussi de la profondeur des sentiments de l'engagement de deux jeunes gens face à l'avenir, dans une lecture qui s'avère tout aussi touchante, qu'émouvante. Denys Lessard a eu la bonne idée de présenter une trentaine de lettres en les regroupant par grands thèmes et propose des liens et commentaires au lecteur. Ce qui rend la lecture de ces lettres extrêmement plaisantes.

  • Ce recueil très original n'est ni monotone ni tragique. Les échanges épistolaires des deux jeunes amoureux ne peuvent manquer de nous toucher; il faut en outre apprécier les pages de la conclusion dans lesquelles Denys Lessard évoque ses propres sentiments par rapport à ce portrait de ses parents, autrefois passionnés et même fougueux

Auteur

Suggestions