... Raymond Denis épelle le nom de cette petite ville de Saskatchewan située à une centaine de kilomètres à l’est de Saskatoon « Humbolt » ; la graphie « Humboldt » est rétablie dans le texte. 1911 – Sir Wilfrid Laurier se fait battre aux élections sur le ...
Une histoire des Franco-Canadiens des Prairies (1910-1962)
... Wellington Willoughby (1859-1932 ; pour Wellington Bartley, Willoughby, voir The Encyclopedia of Saskatchewan et non Frederick Haultain qui est nommé juge en chef de la Cour supérieure de la Saskatchewan en 1912, en octobre de cette année selon Raymond Denis ...
... La liste des noms figure dans le corps du texte de Raymond Denis, mais est ici reportée en note pour éviter d’alourdir le flot du texte : « Les directeurs élus pour le Sud furent l’abbé C. Maillard, l’abbé H. Kugener, l’abbé Napoléon Poirier, MM. ...
... Le Turgeon père auquel Raymond Denis fait référence est le sénateur acadien Onésiphore Turgeon (1849-1944), père de William-Ferdinand Turgeon (1877-1969) qui devint procureur général de la Saskatchewan et de James-Gray Turgeon (1879-1964) député provincial ...
... L’article « Saint-Denis » du Musée virtuel francophone de la Saskatchewan mentionne également l’abbé Mollier : « Au début, les gens de Saint-Denis se rendent à Howell ou à Vonda pour assister aux services religieux. En 1910, M. l’abbé M. ...
... Afin de faciliter la lecture du texte des Mémoires, la « liste des paroisses englobées en 1915 dans chaque région avec le nom du chef de région responsable » figurant dans le corps du texte de Raymond Denis est reportée en appendice. 2. ...
... John Albert Sheppard (1875-1947, et non Scheppard ainsi que l’épelle le texte originel de Raymond Denis (la graphie Sheppard est rétablie) est un agriculteur, éducateur et membre de l’Assemblée législative de la Saskatchewan de 1905 à 1916. 2. ...
... Raymond Denis indique en note (qui est remplacée par celle-ci) qu’il s’agit des « Producteurs de grain ». ...
... Raymond Denis fournit la liste des nouveaux membres de l’exécutif dans le corps de son texte. Le texte de Raymond Denis et cette liste sont transférés ici en note : « M. P.M. ...
... Il n’est pas clair auquel des deux journaux Raymond Denis fait ici référence. Le Saskatoon Daily Star est fondé en 1902. En 1927, il y avait deux quotidiens à Saskatoon, le Saskatoon Daily Star et le Daily Phoenix. ...