Né en Saintonge et arrivé en Saskatchewan en 1904, peu après ses 18 ans, Raymond Denis, ainsi qu'il l'écrit lui-même, a «été amené par les circonstances à prendre une part active à toutes les luttes nationales qui se sont livrées en Saskatchewan de 1910 à 1950». Dans cette édition critique abondamment annotée, Pierre-Yves Mocquais rassemble et unit plusieurs états de textes conservés dans des fonds d'archives en Saskatchewan et en Alberta et replace en contexte le témoignage unique de Raymond Denis sur l'histoire des Franco-Canadiens des Prairies durant la première moitié du XXe siècle, qui se battent pour leurs écoles et pour la création des stations de radio de langue française dans les trois provinces des Prairies.

À la lecture de ces mémoires par «un des rares survivants de l'époque des pionniers», dans lesquels il relate près de quarante ans de luttes et des épisodes qu'il dit clairement être «le seul à connaître», le lecteur ne peut que constater que, trois quarts de siècle plus tard, les Franco-Canadiens des Prairies sont encore condamnés à poursuivre des luttes presque identiques à celles pour lesquelles Raymond Denis s'est battu.