... Vu la ferveur religieuse des Franco-Terreneuviens, il n’est guère surprenant que beaucoup d’entre eux aillent en pèlerinage à la basilique de Sainte-Anne-de-Beaupré au Québec. ...
Histoire et traditions orales des Franco-Acadiens de Terre-Neuve
34 résultats
- < Précédent
- 1
- 2
- 3
- 4
- Suivant >
... Finalement, un homme qui a travaillé dans les chantiers au Québec pendant les années 1920 raconte qu’après avoir vu un charmeur de dents guérir l’un des bûcherons il lui a demandé comment il avait accompli la guérison: ...
... Cet aspect particulier de la tradition, qui veut que le charmeur ne puisse transmettre son secret qu’à une personne du sexe opposé, quoique rare chez les Franco-Terreneuviens, est courant en Acadie et au Québec. ...
... À Saint-Fidèle, au Québec, «celui qui touche à un mort n’a plus peur des morts». DesRuisseaux, p. 162. 33. Coll. Butler, enreg. 82, MUNFLA 82-254, F5884c/C5961c, Néri Bozec, L’Anse-àCanards, 10 août 1982. ...
... Il s’agit d’une histoire que le narrateur avait entendue alors qu’il travaillait dans les chantiers au Québec dans les années 1920. Les Canadiens, en voilà encore d’autres qui peuvent en conter. Holy Moses! ...
... franco-américaine, voir Claude Seignolle, Les évangiles du diable, Paris, Maisonneuve et Larose, 1963; Catherine Jolicœur, Les plus belles légendes acadiennes, Montréal, Stanké, 1981, p. 6778; Alain Doucet, Le littérature orale de la Baie Ste-Marie, Québec ...
... FEUX FOLLETS ET LES MARIONNETTES Parmi les êtres surnaturels que compte la tradition orale francoterreneuvienne figurent les lutins, les feux follets et les marionnettes, éléments que l’on trouve aussi dans les cultures traditionnelles de l’Acadie, du Québec ...
... Voir Nancy Schmitz, «Divergences d’un patrimoine: Acadie et Québec», dans R. Labelle et L. ...
... Va-t’en”, il dit, “à la ville”, il dit, “et puis va-t’en”, il dit, à la ville puis te quérir”, il dit, “une, une, une cruche”, un [] comme on dit. ...
... Anyhow pour mettre le conte là au plus court, il a fait ça dans toutes les villes qu’il a été. Ah il a venu riche, ah! Il a venu/Bien la dernière, la dernière ville qu’il a été asteure, il y avait une vieille reine là. ...