... Au Québec, où le syntagme piquet de grève est compris mais peu usité, on emploie plutôt les termes piquetage, piqueter et piqueteur, tous dérivés de piquet (de grève) attestés vers 1930. ...
Histoires de mots solites et insolites
... Au Québec, on utilise plus souvent le terme ennuyant, considéré « vieilli ». ...
... Le verbe intransitif sacrer, « blasphémer, proférer des jurons », est très usuel au Québec, tout comme la pratique qu’il désigne : sacrer devant les enfants, sacrer comme un charretier (ailleurs on dit jurer). ...
... Laforest, Marty, États d’âme, états de langue – essai sur le français parlé au Québec, Québec, Nuit blanche éditeur, 1997. Leclerc, Jacques, Qu’est-ce que la langue ? ...
... 320 histoires de mots solites et insolites Plourde, Michel (dir.) et Conseil de la langue française, Le français au Québec : 400 ans d’histoire et de vie, Fides et Les Publications du Québec, 2000. ...
... Les archaïsmes et les dialectalismes Les emprunts à la langue anglaise Les emprunts aux langues amérindiennes Les québécismes de création (lexicaux et sémantiques) Des mots (ou sens de mots) et des expressions propres au français du Québec 275 276 ...