Mordecai Richler

Mordecai Richler

Page 173

... Comme Richler traite des situations fictives en ayant recours à la gravité de l’autobiographie, le roman semble dans le bon ton, malgré la polémique contre la communauté juive de Montréal. ...

Page 174

... Je n’ai pas le choix5. » Mais il n’est pas encore prêt à mettre de côté le rêve qu’il entretient de percer en Europe, et ce n’est que dix-sept ans plus tard qu’il reviendra s’établir au Canada. ...

Page 181

... À l’époque de la manifestation en faveur de la démission d’Eden, Florence est enceinte de sept mois de Daniel, le fils de son mari Stanley. Celui-ci la trompe depuis quelque temps déjà sans trop faire preuve de prudence. ...

Page 185

... La pièce de John Osborne, La Paix du dimanche (Look Back in Anger), qui traite de la classe ouvrière, vient tout juste d’être interprétée pour la première fois au Royal Court Theatre et elle a remporté un succès retentissant63. ...

Page 195

... Le livre se vendra à sept millions d’exemplaires, des éditions pirates pour la plupart. L’éditeur, Girodias, gagnera de l’argent, de même que les contrebandiers. ...

Page 199

... Il se plaint que lors de la diffusion d’un épisode, «  2 700 000 téléspectateurs… “se sont tirés” sur une autre chaîne au cours des sept premières minutes à cause d’un début raté ». ...

Page 201

... Malgré ses quelques traits d’humour, « Paid in Full » n’est pas une très bonne pièce. En plus de réunir des personnages excessifs, elle présente un conflit inventé de toutes pièces et souffre de la prévisibilité d’une pièce à thèse. ...

Page 209

... Au départ, Richler est attiré par son côté fougueux, mais avec le temps, ce trait de personnalité commence à l’agacer100. ...

Page 220

... Brian Moore considère que tous les personnages goyim sont dépeints comme des idiots, et il affirme que les personnages juifs présentent tous des traits de Richler – pas les Goyim33. ...

Page 223

... de dire à Cathy tout ce qu’il veut, explique Richler, mais je ne pense pas qu’il soit aussi irresponsable57. » Cathy ne veut pas entendre parler de divorce, et le divorce pour abandon du domicile conjugal ne peut être prononcé qu’après une période de sept ...