Page 6

... Québec) H4N 1S2 Dépôt légal : Bibliothèque et Archives nationales du Québec, 2026 ISBN papier : 978-2-89791-727-2 ISBN PDF : 978-2-89791-728-9 ISBN EPUB : 978-2-89791-729-6 Ventes en Europe : Distribution du Nouveau Monde 30, rue Gay-Lussac 75005 Paris ...

Page 41

... on nous traite comme des objets ou des animaux. On nous a dépouillées de tous nos vêtements, amulettes et autres accessoires en arrivant sur le navire. ...

Page 43

... Non, ce n’est pas précisément le teint des Blancs qui m’a frappé, mais plutôt les traits de leurs visages. Des yeux clairs parfois, des nez effilés et très peu de lèvres. Chez certains, à peine une ligne sombre. ...

Page 6

... Lebeau Saint-Laurent (Québec) H4N 1S2 Dépôt légal – 4e trimestre 2000 Bibliothèque nationale du Québec ISBN 2-89448-164-0 Ventes en Europe : Librairie du Québec 30, rue Gay-Lussac 75005 Paris ...

Page 25

... Les difficultés que connaissent les pêcheurs acadiens de la NouvelleÉcosse — difficultés aggravées par le traité de Washington de 1871 — en poussent plusieurs vers Boston, Gloucester, Lynn, Salem et Waltham12. La 9. ...

Page 36

... Ces derniers, en plus de traiter les malades, servent d’orphelinat, d’hospice pour les personnes âgées et de jardins d’enfants pour les enfants d’âge préscolaire dont la mère travaille à l’extérieur du foyer. ...

Page 6

... Lebeau Saint-Laurent (Québec) h4n 1s2 Dépôt légal – 4e trimestre 2002 Bibliothèque nationale du Québec isbn 2-89448-339-2 Ventes en Europe : Librairie du Québec 30, rue Gay-Lussac 75005 Paris ...

Page 18

... Nicolas Venette, auteur d’un traité des fruits en 1683, tente ainsi de justifier la tendance nouvelle de consommer les fruits à la fin du repas : « Mais si avec leur douceur naturelle, ils ont une odeur d’Ambre ou de Musc, alors ils possèdent je ne sais ...

Page 19

... Dès la fin du xviie siècle, la plupart des livres de cuisine comprennent d’ailleurs une partie consacrée aux confitures au sucre, aux glaces et aux boissons rafraîchissantes, sans compter la multiplication des traités particuliers, de plus en plus complets ...

Page 6

... Lebeau Saint-Laurent (Québec) H4N 1S2 Ventes en Europe : Librairie du Québec 30, rue Gay-Lussac 75005 Paris France Dépôt légal – 2e trimestre 2003 Bibliothèque nationale du Québec ISBN 2-89448-356-2 Alpha.set-up.00 6 5/26/03, 10:04 AM ...

Page 29

... C’est un trait distinctif des commissaires de la ville ou des villages par rapport à ceux du monde rural réputés être, parfois à tort, en grande partie, illettrés. ...

Page 31

... Certains traits caractéristiques ressortent néanmoins. Du groupe des secrétaires-trésoriers écrivant au département de l’Instruction publique, ce sont les notaires qui envoient les plus longues lettres et les plus explicites. ...

Page 6

... Québec) H4N 1S2 Dépôt légal : Bibliothèque et Archives nationales du Québec, 2026 ISBN papier : 978-2-89791-690-9 ISBN PDF : 978-2-89791-691-6 ISBN EPUB : 978-2-89791-692-3 Ventes en Europe : Distribution du Nouveau Monde 30, rue Gay-Lussac 75005 Paris ...

Page 21

... Une « vie curieuse » : celle de Ringuet l’auteur de Trente arpents, Paris, Ernest Flammarion, 1938, p. 1. 2.  Généalogie de Dame Louise Panneton-Rivard, compilée par l’Institut généalogique Drouin, Montréal, 1945, p. 1-4. ...

Page 44

... En 1913, à son retour de Paris, Philippe La Ferrière, voulant échapper à l’asphyxie, se joignit à Ubald Paquin, à Roger Maillet et à Victor Barbeau. Ils louèrent un local rue Champagneur12. ...

Page 6

... Lebeau Saint-Laurent (Québec) H4N 1S2 Diffusion en Europe Diffusion de l’édition québécoise Librairie du Québec 30, rue Gay-Lussac 75005 Paris France Dépôt légal – 4e trimestre 1997 Bibliothèque nationale du Québec ISBN 2-89448-079-2 ...

Page 37

... En 1667, une vingtaine de jeunes demoiselles se plaignent, à leur arrivée à Québec, des mauvais traitements des officiers à bord et du fait qu’on les ait laissées « souffrir de la faim ne leur donnant qu’un léger repas le matin, et le soir, pour souper ...

Page 48

... D’autre part, les châtiments infligés à ceux qui bravent l’interdiction de faire la traite de l’alcool avec les Amérindiens et les querelles entre pouvoir religieux et pouvoir civil, suscitées par ce trafic, créent un climat de tension dont sans doute ...

Page 6

... Lebeau Saint-Laurent (Québec) H4N 1S2 Ventes en Europe : Distribution du Nouveau Monde 30, rue Gay-Lussac 75005 Paris ...

Page 9

... INTRODUCTION « Quand on écrira l’histoire de l’administration des vivres, alors seront comprises les difficultés qui entouraient les mesures initiales pour traiter une situation excessivement ardue et compliquée. » (« M.  ...

Page 10

... Pierre Pinot, Le contrôle du ravitaillement de la population civile, Paris, PUF, 1925, p. 5. En France, dès septembre 1914, le Service du ravitaillement fut créé. ...

Page 18

... Selon le site Web de Porte Parole, sa mission est de « trait[er] de la réalité contemporaine canadienne [par] des pièces qui invitent un large public à une réflexion critique à propos d’enjeux sociaux actuels6 », ce qui pourrait tout aussi bien décrire ...

Page 20

... Philippe Lejeune, Le pacte autobiographique, Paris, Seuil, 1975, p. 311. ...

Page 24

... Dès l’évocation de ce personnage, j’ai pensé au récit qu’il fait, dans Mission du Saguenay1, de l’épidémie qui a affligé les Innus du poste de traite de Chicoutimi en 1721. ...

Page 10

... Il faut lire Portages pour toutes les raisons du monde, mais surtout pour entrer au cœur de l’histoire d’un homme qui, tout jeune déjà, décida de faire une différence dans la façon de nous reconnaître mutuellement, en respectant les traits culturels et ...

Page 11

... Les lacunes dans le traitement de l’information sur les Autochtones ont élargi ma perspective. ...

Page 18

... C’est plus tard aussi – observateur effronté comme tous les gamins – que j’aurais le loisir de remarquer leurs traits burinés, la démarche chaloupée des vieux et la pipe accrochée à la bouche des vieilles. ...

Page 6

... Lebeau Saint-Laurent (Québec) H4N 1S2 Dépôt légal – 2e trimestre 2004 Bibliothèque nationale du Québec ISBN 2-89448-387-2 Ventes en Europe : Distribution du Nouveau Monde 30, rue Gay-Lussac 75005 Paris France ...

Page 13

... Lors de mon premier séjour à Paris, à l’été 1961, je donnais une pièce de monnaie à tous les clochards que je rencontrais. Mon compagnon d’alors, un Québécois qui vivait à Paris depuis un an, m’avait dit : Si tu continues comme ça, tu vas te ruiner. ...

Page 14

... J’ai déjà écrit, mais il me plaît de répéter que, depuis l’avènement de l’ordinateur et du « traitement de texte », le travail s’est déplacé de l’éditeur vers l’auteur. ...