Page 63

... Les plans de Baillairgé montrent que l’architecte avait assimilé autant les principes de l’incarcération à la Auburn que ceux qui étaient élaborés en Pennsylvanie. ...

Page 95

... L’évolution de ces idées nouvelles semble donc avoir demandé du temps pour être assimilée dans l’esprit des décideurs. 1. « Removal of Prisoners to New Jail », The Quebec Gazette, June 3, 1863. 2. ...

Page 122

... Les armateurs étaient tenus de fournir à leurs hommes une livre et demie de bœuf par jour, à défaut de quoi ils pouvaient donner en substitution une livre et quart de porc ou une livre de poisson. ...

Page 54

... Et il s’affine même avec le temps : entre les premières réalisations et les dernières, on sent que le trait prend de l’assurance et que les codes esthétiques sont mieux assimilés. ...

Page 143

... Et comme cette histoire se déroule au pays de Québec, ils furent riches aussi d’une progéniture nombreuse comme les étoiles du ciel et les poissons de la mer. ...

Page 169

... Quand il arrive que les héroïnes fassent le choix délibéré d’une carrière, cette décision est régulièrement assimilée à de l’égoïsme, et elles en subiront les conséquences. Nous l’avons vu avec l’exemple du roman La mauvaise mère (1954). ...

Page 42

... Comme les rues, ces lieux de commerce et d’échange ne sont pas nouveaux dans le paysage urbain, mais la spécialisation des marchés (marché au foin, aux poissons…) accompagne en quelque sorte la croissance de la ville. ...

Page 218

... L’année suivante, pour présenter une anecdote riche de sens, les dirigeants tentent de retracer les individus qui ont jeté des poissons morts et autres saletés dans la Petite Rivière10. ...

Page 220

... donne accès au marché à poissons et, plus haut, au nouveau marché (l’actuelle place Jacques-Cartier) ; une dernière, à l’extrémité est de la vieille ville, ouvre sur les terrains des militaires (Barracks Gate)14. Le plan de ville produit par J. ...

Page 96

... Dans Les Îles-de-la-Madeleine (1957) cette fois, c’est l’industrie de la pêche et de la transformation du poisson, puis l’exploitation agricole que l’on passe en revue. ...

Page 98

... 98 dans la caméra de l’abbé proulx Après avoir bien établi l’historicité (européenne) de la région, Maurice Proulx consacre le reste de son film à décrire l’industrie de la pêche et de la transformation du poisson aux Îles, en prenant soin de montrer ...

Page 172

... On prenait pas [sic] de gros poissons, mais on en prenait de temps en temps. ...

Page 31

... En février 1939 il donne Le pêcheur à temps perdu, portrait de l’ouvrier qui, avant de partir pour l’usine, amène son fils, dans le nocturne matinal, chercher en chaloupe le poisson pris à la ligne dormante tendue la veille sur le lac Saint-Louis. ...

Page 177

... Il constate des contrastes d’une province à l’autre : à Edmonton, les francophones se sentent écrasés ; à Edmunston les Canadiens français se sentent sur le point d’assimiler les Canadiens anglais ; dans une petite communauté de souche acadienne de six ...

Page 226

... L’esprit de l’écrivain détient évidemment des facultés d’assimilation ...

Page 44

... Philippe La Ferrière, l’ancien secrétaire de la Société historique de Montréal et l’auteur de plusieurs ouvrages : La Rue des Forges (1932), Le Démon (1953), Philtres et Poisons (1954), nous a communiqué de précieux détails sur le « quartier latin » d ...

Page 155

... Songeons que, pour le service international de Radio-Canada, il rédigea et enregistra 21 billets sur les sujets aussi divers que le petit poisson des chenaux, les élections fédérales, les académies. ...

Page 176

... Boisclair, Antoine. « Ringuet et le spectre de l’assimilation », Le Devoir, 3 mai 2026. Cardinald, Jacques. Le poids des choses : réalisme et combat dans « Trente arpents » de Ringuet, Québec, Éditions Huit, 2023, 205 p. ...

Page 31

... Sans ce lien et ce caractère, le Québec ne serait-il pas une autre Louisiane assimilée, gardant çà et là quelques touches de vernis français ? ...

Page 32

... Tout autre était le rapport des Canadiens français avec Albion35, fait de reconnaissance pour la garantie institutionnelle accordée à la foi catholique, au Code civil et aux libertés politiques, et de suspicion à l’égard des constantes tentatives d’assimilation ...

Page 141

... compterait 10 000 recrues depuis un an, “décemment entraînées” d’après un expert… “Ce sont de vrais professionnels de l’insurrection et de la guerre urbaine”, reconnaît un officier du dispositif de l’OTAN… ils se sentent au sein du peuple comme “un poisson ...

Page 18

... Instrument d’assimilation des autochtones, la Loi sur les Indiens instaure en fait le cadre législatif qui va façonner et régir tous les aspects de leur vie jusqu’en 1951. ...

Page 23

... Les femmes succombent aussi aux « poisons maudits22 ». En réalité, l’alcool n’épargne personne. ...

Page 40

... Pour mieux assimiler l’idée d’une police dans les réserves, pour habituer les autochtones à l’expérience d’être policés par une autorité représentant le gouvernement du Canada, pour imposer ses ordres avec douceur et faire valoir ses politiques, il est ...

Page 44

... Pendant que je me bats contre maringouins, taons, mouches à chevreuil et guêpes, mon ami la basse chantante parcourt le lit des rivières en donnant des concerts d’opéra, attire les poissons avec d’aguichantes mouches de sa confection. Au re44 ...

Page 134

... Ce peuple qui s’était nourri de poisson et de viande crue pendant des millénaires attendait maintenant les Blancs avec leur gomme à mâcher, leurs boissons gazeuses et leurs tablettes de chocolat. ...

Page 183

... Après une longue marche matinale à regarder plonger les martins-pêcheurs et les pélicans en quête de poisson frais, à enregistrer les concertos et les symphonies de la marée montante, nous tracions le programme de la journée. ...

Page 22

... Les eaux abondent en excellent poisson et la forêt est giboyeuse au plus haut point. On compte aujourd’hui 13 familles d’origine écossaise établies 2. Cette compagnie avait été fondée à Londres le 20 mars 1834. ...

Page 41

... Le territoire du lac Mégantic, dont le nom amérindien signifie « lieu où se tiennent les poissons », est connu depuis l’époque de la NouvelleFrance  : le père jésuite Gabriel Druillette explore la région en 1646 pour christianiser les Abénaquis et les ...

Page 250

... Au Québec, les Legaud ont été assimilés aux Legault. En 2011, ils sont au 101e rang et comptent 10  900 porteurs du patronyme. Noël Legault dit Deslauriers d’Irvillac en Bretagne est l’unique pionnier établi en Nouvelle-France. ...