Page 9

... Par sa compréhension et sa capacité à gérer notre petite famille elle a su créer autour de moi un climat plus que propice à la réalisation d’une telle entreprise. C’est avec une immense reconnaissance que je lui dédie ce livre. ...

Page 17

... À cette époque, et à cet endroit, vivaient quelques dizaines de familles nomades que rien de bien particulier ne distinguait de celles vivant juste à l’ouest, juste au nord et juste à l’est, sinon le territoire qu’elles occupaient et exploitaient, ...

Page 18

... À peu de chose près, ces familles partageaient avec leurs voisines un même univers écologique et culturel9. ...

Page 9

... de 1755 forçant l’exil de centaines de familles micmaques­, la capitulation de Montréal en 1760 et la chasse aux Algonquins, l’assassinat du chef outaouais Pontiac en 1769, la pendaison du chef métis Louis Riel à Regina et des huit chefs cris et assiniboines ...

Page 17

... On s’est limité à la famille dite « canadienne-­française de souche », donc restreinte et très homogène, mais surtout confortable et « rassurante ». Pourquoi ? Un vieux réflexe institutionnel peutêtre ? ...

Page 18

... C’est comme si on réunissait la famille, pour simplement se prouver qu’elle existe. Une fois que chacun a fini de retracer la généalogie de ses voisins – Ah ! Vous êtes le neveu de ma tante Gertrude – le silence s’installe. ...

Page 36

... Dans une lettre du mois de juillet 1615 adressée au cardinal François de Joyeuse, le père Denis Jamet racontait l’arrivée des récollets dans la vallée du Saint-Laurent le 25 mai 1615 : « Au temps que nous arrivasmes à Tadoussac des jeunes garçons montagnetz ...

Page 37

... Les jésuites y distinguaient trois communautés de vingt à trente familles : l’une qui s’assemblait à Québec « sur le bord de la rivière près de [leur] habitation  », une deuxième qui se retrouvait dans les environs de l’embouchure du Saguenay, et une ...

Page 38

... Il appert donc de cette anecdote que le groupe associé à Québec serait une ponction sur la troupe d’Anadabijou et composé de quelques familles désireuses de collaborer plus étroitement avec les Français. ...

Page 10

... L’une d’elles le fut certainement plus que toutes les autres pour que, près de trois siècles plus tard, en 1943, la Société généalogique canadienne-française consacre plusieurs pages à sa famille. ...

Page 17

... Sûrement pas la famille, tout au moins pas pour le moment. ...

Page 18

... La supérieure des ursulines de Québec, mère Marie de l’Incarnation, écrira plus tard dans une lettre à son fils2 : « […] il y en a de toutes conditions, il s’en est trouvé de très-grossières, et de très-difficiles à con­ duire […] » ; elle ajou­ tera ...

Page 16

... Appelé à trancher, Amherst, dans une lettre du 7 mai 1761, conclut : « So long as they behave well, they shall have full Liberty for a free and Open trade21 ». 19. Ibid., p. 214-215. 20. Ibid., p. 64. ...

Page 18

... Stone se réfère à un discours de Brant prononcé en langue iroquoise en 1803. Ou bien le leader indien confond, dans ses souvenirs, Haldimand avec un autre personnage, ou bien celui-ci a pris cette position à un autre moment. ...

Page 21

... Mais comment profiter de cette « chicane de famille » ? Tentés par la neutralité, ils étaient bien conscients que les Britanniques, malgré les lacunes, avaient remplacé les Français comme pourvoyeurs. Que proposaient les Américains ? ...

Page 9

... Il est vrai que les dépôts d’archives musicales sont récents et plusieurs demeurent encore dans les familles, lorsque celles-ci ne les ont pas détruites1. ...

Page 11

... Dans une lettre de recommandation adressée à la Société royale du Canada en 1956, Arthur Laurendeau mentionne : Je connais Mathieu depuis 40 ans. ...

Page 12

... Dans cette étude, l’auteure précise qu’avant 1920 « la plupart des personnes que l’on désigne alors comme des hommes de lettres sont des journalistes, des fonctionnaires, des enseignants, des membres du clergé ou de professions libérales qui pratiquent ...

Page 13

... Ainsi, sur les 5 199 Belges admis par les bureaux du Québec entre 1871 et 1901, il en reste à peine 612 en 1901. De même, il en restera 2 438 en 1921 sur les 12 288 qui émigrèrent au Québec entre 1871 et 1921. ...

Page 25

... Cette remarque faite en 1910 avait été formulée à la suite du renvoi arbitraire de la famille Leroy, dont le ...

Page 26

... Quelques mois plus tard, cette même famille revenait à la charge et fut alors déclarée exempte de toute maladie des yeux par les autorités médicales du port de Québec20. ...

Page 585

... Tout change en mai, à l’arrivée d’une barque avec du ravitaillement et des lettres en provenance de France. ...

Page 586

... Même Champlain prend sa plume et, le 31 août, il reproche au père Le Baillif « d’avoir fabriqué lesdites lettres » (Trudel, 1966 : 286). Ses relations avec les récollets se tendent à ce moment-là et il ...

Page 591

... Leur père, associé à d’autres marchands, a reçu du roi Charles Ier des lettres de marque leur permettant de s’en prendre aux Français. ...

Page 10

... Pierre-Fortunat Pinsonneault vers 1934, à l’âge de soixante-dix ans (Archives de la famille Pinsonneault). ...

Page 11

... Pierre-Fortunat Pinsonneault, artiste-photographe-éditeur Gilles Roux1 P ierre-Fortunat Pinsonneault (1864-1938) appartient à une famille de photographes. ...

Page 12

... Et, à certains égards, faire le portrait de Pierre-Fortunat est dessiner un portrait de la famille. Les techniques Les liens étroits qui les unissaient se voient dans le partage de leurs secrets techniques. ...

Page 8

... En terminant, j’adresse un merci particulier aux familles Lalonde, Angell, Mongrain, Lapointe, s 1 6 72 - 1 76 5 Morency, Fournel, Leduc, Daoust et aux nombreuses autres qui continuent de m’ouvrir les portes de leurs maisons, greniers, caves et granges ...

Page 9

... Pour comprendre ces écarts, nous avons fouillé les greffes de notaires, suivi à la trace les membres de sa famille et un grand nombre d’habitants et, par la force des choses, avons dû avoir recours à la généalogie. ...

Page 10

... La seigneurie demeurera tout de même au sein de sa famille pendant 35 ans grâce au second gendre, Jean-Baptiste Leduc, avant d’être soumise à de nouvelles tribulations reliées au commerce. Mais il s’agit là d’une autre histoire. ...