Page 9

... À Pauline qui a toujours été à mes côtés dans tout ce que j’ai entrepris, à ma fille Brigitte pour ses bons conseils ainsi que sa collaboration exceptionnelle à la rédaction de ce bouquin, sans oublier les autres membres de ma famille, Jean-François, ...

Page 11

... C’est ainsi qu’entre 1934 et 1939 notre famille est passée de huit à trois personnes : mon père, ma petite sœur Françoise et moi. 11 ...

Page 12

... Finalement, à partir de 1940, mon père parvient enfin à rassembler sa petite famille et à retrouver une vie normale. Fabien Roy, à deux ans, avec sa mère et sa sœur Marie-Marthe (1930). 12 ...

Page 9

... Il avait épousé en 1809 Hannah Althea Grey, une tante de Louisa, la femme de Durham. Les liens entre les familles Grey et Ellice s’étaient encore renforcés quand le jeune frère de Bear décida, cinq ans plus tard, de faire sa vie avec Eliza Courtney. ...

Page 14

... Introduction D ans une lettre sans date1 (un mardi du début de 1838) dans laquelle Louisa (lady Durham) résume à sa mère, « my dearest Mary », ses états d’âme, elle est à la fois amère et inquiète : « Je ne lèverais pas un doigt pour aider le Gouvernement ...

Page 15

... journal de lady durham • introduction 15 avaient été élevés par un ami de la famille, sa mère refusant de s’en occuper après la mort de son mari. Privé de tendresse, John George en trouva auprès d’Harriet, l’amour de sa vie. ...

Page 12

... Stone, Letters of Brunswick and Hessian Officers during the American Revolution, Albany, N.Y., Joel Munsell’s Sons, 1891, p. 14-15 (lettres de 1776-1777). 5. Pehr Kalm, op. cit., p. 324. 6. ...

Page 14

... Quant à la place des légumes dans l’alimentation d’une famille, les sources ne permettent pas de l’évaluer précisément, mais on pourra certainement en saisir l’importance. ...

Page 15

... Il s’agit, en effet, d’une occupation qui n’a pas eu ses lettres de noblesse, à l’inverse des artisans et autres gens de métier qui ont connu nombre d’études. ...

Page 20

... Centaurée jacée ou encore jacée, cette plante de la famille des composées est très répandue. Elle tire son nom de la mythologie grecque. ...

Page 22

... Ils étaient placés dans des « carrés » – d’où le « carré de l’apothicaire » – par famille botanique ou encore selon la maladie qu’elles soignaient : plantes de la digestion, vermifuge, etc. ...

Page 23

... Plante appartenant à la famille des Composées, elle est inconnue dans l’Antiquité. C’est sainte Hildegarde qui en fera la promotion pour soigner la toux, les catarrhes et les troubles digestifs. ...

Page 11

... Homme à se retrousser les manches, il a tôt fait de vider les grosses malles à ventre rebondi et de distribuer dans la maison ses effets personnels, ses livres, quelques souvenirs de famille et même, car c’est un tendre, une mallette bombée contenant ...

Page 12

... Pendant les quarante dernières années, soit depuis 1850, plus de deux cents familles ont quitté la baie en grande partie pour aller coloniser le Saguenay et le Lac-Saint-Jean, ou tout simplement pour renforcer les paroisses d’alentour, ou encore pour ...

Page 13

... Sur 570 maisons, 75 sont inhabitées et plusieurs familles se disent encore attirées par ce courant de migration presque aussi fort et incontrôlable que la rivière du Gouffre au printemps. ...

Page 15

... Famille du père John Griffith Brewer est né en Angleterre le 13 mai 1838 et meurt à Montréal le 5 mai 1910. Il est le fils de Thomas Brewer (1796-1858) et de Maria Mitchenson (1796-1866). ...

Page 16

... Famille de sa mère Minerva Jane Barnes est née à Georgetown (comté de Middlesex, Ontario) le 3 janvier 1848 et meurt à Montréal le 6 août 1921. Elle est la troisième enfant de Peter Barnes (1808-1881) et de Margaret 3.  Fonds DB. D02F20a. ...

Page 17

... Sa mère provient d’une famille du « United Empire Loyalists7 » qui a reçu des terres dans la région de Niagara après la Révolution américaine. Minerva se marie à 30 ans le 6 février 1878 et a un premier enfant, Thomas, qui meurt en bas âge. ...

Page 6

... Selon l’histoire familiale, elle est arrivée enfant sur l’un des bateaux-cercueils fuyant la Grande famine de 1847. On dit que tous les autres membres de sa famille seraient décédés lors du trajet. ...

Page 24

... Enfin, les informations les plus riches ont été pigées parmi les 362 lettres que se sont échangées les militants québécois et les hautes autorités de la chevalerie8. ...

Page 25

... L’arrivée des Chevaliers du travail à Montréal C’est à l’initiative de deux Canadiens irlandais catholiques, tous les deux de jeunes pères de famille âgés de 27 ans, que l’Ordre s’installe durablement dans la métropole du Canada (estampes, p. 26). ...

Page 11

... Lettre de Samuel-W. Jacobs à Henri Bourassa, 5 septembre 1912, Archives de la famille Bourassa, Bibliothèque et Archives nationales du Québec, Montréal. 2. ...

Page 32

... Chose plus grave encore, Bourassa s’était appuyé sur les opinions bien connues de Goldwin Smith, un professeur et journaliste britannique établi au Canada à partir de 1871, et dont les propos antisémites défrayaient souvent la chronique au pays. ...

Page 34

... On en veut pour preuve cette lettre que l’historien Michel Lévesque cite dans son histoire du Parti libéral québécois, et qui précède de quelques jours seulement le scrutin de 1911 : Chaque Juif canadien devrait voter contre les candidats favorisés par ...

Page 9

... Les écrits de la Nouvelle-France, étudiés en son temps par Maurice Lemire, sont là pour le prouver, depuis les relations de voyage de Cartier et de Champlain jusqu’aux dialogues de Lahontan et les lettres d’Élisabeth Bégon. ...

Page 12

... Suggestions de lecture À propos de la littérature au Québec à l’époque de la NouvelleFrance et au lendemain de la Conquête, on pourra consulter : Andrès, Bernard, La Conquête des lettres au Québec (1759-1799). ...

Page 26

... certains détails susceptibles de heurter la bienséance des jeunes lecteurs, par exemple le baiser fort chaste échangé entre Amélie et son fiancé Page de titre de l’édition de l’abbé Casgrain reprise sous forme de livre à Québec chez Léger Brousseau, en 1871 ...

Page 18

... Fils aîné d’une famille qui allait compter seize enfants, il entreprend sa formation secondaire au Séminaire de Nicolet. Cette maison d’enseignement 4. ...

Page 19

... Lettre d’Édouard Baril, citée par Galarneau, Edmond de Nevers, p. 27. 7. Hans-Jürgen Lüsebrink, Lettres de Berlin, p. 37. ...

Page 20

... (& cedkc[dji_dj[bb[Yjk[biZknn[i_„Yb[ Après un long séjour en Nouvelle-Angleterre où sa famille, comme des centaines de milliers d’autres, a émigré et s’est fixée, de Nevers revient à Paris en 1897 et entreprend les recherches préliminaires à la ...