Page 6

... Québec) H4N 1S2 Dépôt légal : Bibliothèque et Archives nationales du Québec, 2025 ISBN papier : 978-2-89791-645-9 ISBN PDF : 978-2-89791-646-6 ISBN EPUB : 978-2-89791-647-3 Ventes en Europe : Distribution du Nouveau Monde 30, rue Gay-Lussac 75005 Paris ...

Page 14

... La coca était aussi utilisée comme anesthésique, facilitant certaines interventions médicales, comme la trépanation de la tête et le traitement des fractures d’os. ...

Page 15

... De son côté, le jésuite Blas Valera témoigne des bienfaits de la coca pour traiter plusieurs maladies. ...

Page 8

... D'abord établir les traits orthographiques qui concordent dans tous les dialectes ou sur lesquels un consensus peut se faire facilement. ...

Page 14

... Mais cette caractéristique ne leur vient pas du cri (sauf à dire que l'innu et le cri sont deux langues de la même famille) : il s'agit plutôt d'un trait archaïque, puisque c'est ainsi que les missionnaires jésuites ont enregistré (Silvy, 1974, p. 83b ...

Page 16

... Toutefois, les Amérindiens en font déjà des esquisses, notamment sur écorces de bouleau, pour guider, à travers rivières, lacs et portages, leurs congénères et aussi ceux impliqués dans la traite des fourrures. 16 Par ailleurs, le golfe et le fleuve ...

Page 6

... Lebeau Saint-Laurent (Québec) H4N 1S2 Ventes en Europe : Distribution du Nouveau Monde 30, rue Gay-Lussac 75005 Paris ...

Page 9

... Quiconque entend d’un trait, sans relâcher son attention, le récit intégral de la vie de Radisson ne s’en remet pas facilement. Car cette vie est impossible. ...

Page 11

... Il a effectué la périlleuse traversée de l’Atlantique à partir de Paris pour rejoindre ses deux sœurs Marguerite et Françoise à Trois-Rivières. À cette époque, la bourgade compte tout au plus 300 habitants. ...

Page 7

... (Québec) H4N 1S2 Dépôt légal : Bibliothèque et Archives nationales du Québec, 2015 ISBN papier : 978-2-89448-840-9 ISBN PDF : 978-2-89664-948-8 ISBN epub : 978-2-89664-949-5 Ventes en Europe : Distribution du Nouveau Monde 30, rue Gay-Lussac 75005 Paris ...

Page 16

... Une documentation importante a toutefois été colligée et partiellement traitée pour la période de 1920 à 1967 et augmentée pour la période de 1867 à 1920 avec l’intention de compléter et de réviser la thèse de doctorat et d’intégrer le tout dans une étude ...

Page 17

... Dans cette démarche, les emprunts d’Hydro-Québec et du gouvernement sont traités conjointement dans la mesure où les syndicats financiers sont les mêmes pour les deux principaux émetteurs publics. ...

Page 49

... Envoyé de Paris le  avril , au père provincial, le père Tressel. Et sans doute aussi au père Labrie alors à Baie-Rouge, en Basse-Côte-Nord. ...

Page 56

...  Le Nouveau petit Le Robert Paris, Dictionnaires Le Robert et Montréal, Dicorobert Inc., , p. 2 définit ainsi le mot : « Exploitation rationnelle des arbres forestiers conservation, entretien, régénération, reboisement, etc.. » 6 La FORÊT ...

Page 57

... Perfectibilité providentielle de la création par l’homme Oui, pourvu que nous nous donnions la peine de la traiter avec intelligence. ...

Page 6

... Lebeau Saint-Laurent (Québec) H4N 1S2 Ventes en Europe : Distribution du Nouveau Monde 30, rue Gay-Lussac 75005 Paris ...

Page 8

... françois et latin, vulgairement appelé Dictionnaire de Trévoux, Nancy, 1738-1742, http://www.cnrtl.fr/dictionnaires/anciens/trevoux/, page consultée le 16-12-2014 ; Emmanuel Garnier, Les dérangements du temps. 500 ans de chaud et de froid en Europe, Paris ...

Page 11

... Elle est tributaire de la parution du premier traité d’agronomie publié en français dans la vallée laurentienne, celui publié par Joseph-François Perrault en 1831. ...

Page 6

... Lebeau Saint-Laurent (Québec) H4N 1S2 Dépôt légal – 3e trimestre 2004 Bibliothèque nationale du Québec ISBN 2-89448-385-6 Ventes en Europe : Distribution du Nouveau Monde 30, rue Gay-Lussac 75005 Paris France ...

Page 15

... Des traits culturels propres sont donc rapidement apparus dans la jeune colonie. Que mangeaient ces habitants canadiens ? ...

Page 18

... Le goût de la cuisine française d’Amérique Au-delà des aliments eux-mêmes, la question du goût s’avère fort délicate à traiter. Est-ce que les préparations culinaires étaient appétissantes et savoureuses ? ...

Page 6

... Lebeau Saint-Laurent (Québec) H4N 1S2 Dépôt légal – 2ème trimestre 2003 Bibliothèque nationale du Québec ISBN 2-89448-303-1 Diffusion en Europe : Librairie du Québec 30, rue Gay-Lussac 75005 Paris France ...

Page 11

... majuscules; * accent grave rétabli dans les passés simples des verbes en –er; * accent aigu rétabli dans les mots se terminant par un –e sensé être accentué; * points enlevés après les chiffres; * résolution des abréviations partout où cela était possible; * traits ...

Page 17

... Leur partialité faisait desirer qu’on mît au jour des relations plus fideles, et capables de transmettre à la postérité ces traits de valeur qui soutinrent avec éclat, dans le Nouveau Monde, l’honneur de la nation française, au sein même des revers. ...

Page 6

... Lebeau Saint-Laurent (Québec) H4N 1S2 ISBN 2-89448-312-0 Dépôt légal — 2ème trimestre 2002 Bibliothèque nationale du Québec Diffusion en Europe : Librairie du Québec 30, rue Gay-Lussac 75005 Paris ...

Page 10

... Dès 1878, il y possédait un terrain ainsi que le démontre un procès-verbal ayant trait à un cours d’eau. À cette époque, on exploitait plusieurs carrières dans le Haut-du-Sault, ce qui explique qu’Arsène s’y soit fixé. ...

Page 12

... -Médard Émard signa un Code de droit canonique publié à Valleyfield puis, trois ans plus tard, paraissait à Paris, chez l’éditeur Pierre Téqui, le premier tome d’une série de volumes consacrés à ses œuvres pastorales. ...

Page 6

... Lebeau Saint-Laurent (Québec) H4N 1S2 Ventes en Europe : Distribution du Nouveau Monde 30, rue Gay-Lussac 75005 Paris ...

Page 8

... Identité québécoise et identité irlandaise au tournant du xxe  siècle, traite de ces distinctions pour la période du début du xxe siècle. 4.  ...

Page 16

... Dyer fait ressortir le traitement du miraculeux comme un procédé cinématographique qui garderait des liens avec l’héritage religieux, mais en le critiquant de manière indirecte. ...