Page 4

... Les Nouveaux Cahiers du CELAT font état des travaux et des activités scientifiques menés et organisés par les chercheurs du Centre d’études interdisciplinaires sur les lettres, les arts et les traditions. ...

Page 7

... En particulier, je voudrais remercier M. et Mme Michael Félix et leur famille, habitants de L’Anse-à-Canards, qui m’ont toujours chaleureusement reçu chez eux pendant mes périodes de travail sur le terrain. ...

Page 11

... Ces huit assistants, quatre hommes et quatre femmes entre 21 et 70 ans, avaient pour tâche d’enregistrer un certain nombre d’entrevues avec leurs voisins et les membres de leur famille. ...

Page 11

... Si la famille Davie d’origine pouvait voir où nous en sommes aujourd’hui, elle n’en croirait pas ses yeux. ...

Page 17

... En effet, plusieurs fondations, ventes, fusions ou défusions des entreprises appartenant aux membres de la famille Davie se sont produites au fil de ces 200 ans. Il y a eu jusqu’à trois chantiers Davie en activité, un à Lévis et deux à Lauzon. ...

Page 18

... Davie, c’est aussi une affaire de famille : on y travaille souvent de génération en génération, autant sur le terrain que dans les bureaux. 18 Davie est un aimant à talents. ...

Page 32

... Une lettre du gouverneur Vaudreuil et de l’intendant Bégon confirme que Ramezay, en plus de fournir des matériaux à divers particuliers, continue d’exporter régulièrement des mâts, des planches, des madriers et des bordages en France33. ...

Page 36

... En plus du gouverneur, des marchands lui reprochent notamment de faire des « passe-droits » aux membres de sa famille (ANF, C11A, Colonies, v. 29, f. 233v-234, 1708). 36 ...

Page 37

... La réponse se trouve sans doute dans cette lettre du gouverneur Vaudreuil qui n’appréciait pas Ramezay : « Il a servi […] avec honneur et distinction et […] a toujours vécu très honorablement ayant toujours mangé plus que ses appointements ce qui est ...

Page 12

... Elle favorisa par ailleurs les arts et les lettres, se faisant la protectrice de Voltaire et de Montesquieu. Elle partageait aussi le goût du roi pour les bâtiments et les jardins. ...

Page 13

... Ces lettres auraient pu nous livrer le sentiment du roi sur les graves décisions à prendre, parfois contre ses propres ministres. ...

Page 15

... Louis XV, qui apprécie peu les gens de lettres et qui ignore l’opinion publique manipulée par ces hommes, n’hésitera pas à se défaire de Voltaire alors à la cour de Frédéric II de Prusse, à plus forte raison quand il se déclarera anglophile, ce qui n’ ...

Page 11

... Elle m’a fait vivre, elle a fait vivre ma famille. L’ignorance des autres, celle des étudiants, celle de mes collègues, et surtout la mienne ! La maladie fait vivre le médecin et la chicane, l’avocat. Dans mon cas, ce fut l’ignorance. ...

Page 19

... Une fois expurgés de toute correspondance (lettres, mémos, avis, etc.), les dossiers accessibles ne contenaient plus que des coupures de presse et, ironiquement, UNE lettre que j’avais moi-même envoyée à monsieur Charbonneau en 2005… Cet essai exprime ...

Page 45

... En août, il est parmi les signataires d’une lettre ouverte qui critique la politique linguistique du gouvernement Bouchard16. ...

Page 11

... Pour faire patienter les Mandans, il se fait annoncer par des lettres expédiées aux traiteurs Jussaume et Ménard qui vivent parmi eux. ...

Page 17

... Parks, de la Indiana University, anthropologue spécialisé dans les études amérindiennes qui, avec Nebraska University Press, envisa­­ geait la publication des documents Trudeau, en traduction anglaise à ce qu’il semble, d’après nos premiers échanges de lettres ...

Page 22

... Cyprien Tanguay, Dictionnaire généalogique des familles canadiennes, Montréal, 1871-1890, vol. 7, p. 377. 22. Voir le site www.membres.lycos.fr./ancetre/TrudeauE.htm. 23. ...

Page 11

... Lettres d’un François à un Hollandois au sujet des différends survenus entre la France et la Grande-Bretagne. ...

Page 21

... Or, lorsque Champlain y revient en 1603, golfe et fleuve sont dominés par la famille algonquienne, comprenant principalement, d’est en ouest, les Micmacs, les Etchemins, les Abénaquis, les Pentagouets, les Montagnais, les Algonquins et les Outaouais. ...

Page 46

... Charles Robinet de Saint-Jean [gazetier parisien], « Lettre du 2 janvier 1667 », dans L. Lacourcière, Anthologie…, p. 83. 106. Marie de l’Incarnation à son fils, été 1647, Correspondance, p. 323. ...

Page 12

... 9x12.qxp_Layout 1 20-10-19 15:50 Page12 Du faubourg Saint-Jean à la paroisse et au quartier Saint-Jean-Baptiste B Bien avant la fondation de la paroisse, le faubourg Saint-Jean, l’un des plus vieux faubourgs de Québec, est déjà habité par plusieurs familles ...

Page 14

... Nommée «chapelle Saint-Jean», cette construction en bois est destinée à l’usage de sa famille tout en répondant aussi aux besoins des habitants du coteau. Ils y remplissent leurs devoirs religieux, à l’exception du devoir pascal. ...

Page 19

... La tour no 4, sur la rue Lavigueur, loge un agent de la paix et sa famille entre 1892 et 1906, puis est acquise en 1910 par la Commission des champs de bataille nationaux. 19 ...

Page 5

... LE PLAISIR SPONTANÉ DE DIRE ET DE REDIRE AU FIL DES SIÈCLES L’AVENTURE INSENSÉE DE MARGUERITE DE ROBERVAL, cette jeune femme de bonne famille qu’on a rapidement affublée de qualités hyperboliques suite à son abandon sur l’une des îles de l’archipel d’ ...

Page 16

... D’abord, sur le nombre d’Inuits pour lequel il y a une divergence importante : deux familles en regard d’une cinquantaine de personnes. ...

Page 17

... Un autre témoignage, probablement sur la même famille, provient du père Pinet, O.M.I, dans une lettre datée de 1855 : Un peu plus loin je m’arrêtai pour donner les exercices d’une mission à quelques planteurs. ...

Page 16

... L’éducation dépend de la responsabilité de la famille. Les communautés religieuses qui s’en occupent sont financées en partie par l’État sous forme de subsides et de concessions de terres. ...

Page 17

... exilés au Canada par lettre de cachet dont plusieurs se dispersèrent dans les campagnes pour servir de maîtres d’école3. » Certains d’entre eux au comportement douteux s’attirèrent les foudres de l’intendant Dupuy4. ...

Page 19

... Le projet de William Smith demeura lettre morte ; la situation de l’éducation continua à se détériorer et l’analphabétisme de se généraliser. ...