Page 12

... Le travail, les obligations, la jeune famille. Ma plume s’était reposée pendant toutes ces années. Elle s’était sclérosée. Faut dire aussi qu’un avocat qui écrit, qui rêve, qui compose, cela ne fait pas très sérieux. ...

Page 13

... Il me fallait aller plus loin et consulter un expert de la langue et des lettres. ...

Page 15

... De grands juges ont marqué les lettres québécoises : Gonzague-Lesieur Desaulniers, Adjutor Rivard, Adolphe-Basile Routhier… Je t’encourage à continuer. J’étais juge depuis deux ans seulement et je ne voulais pas faire de vagues. ...

Page 18

... Les individus se regroupent naturellement en familles et en d’autres associations, mais celles-ci doivent être volontaires si la société doit être libre et prospère. ...

Page 24

... La famille linguistique algonquine est de beaucoup la plus répandue. ...

Page 25

... Cette super famille comprendrait onze sous-familles, toutes différentes les unes des autres, mais qui auraient en commun certains traits fondamentaux, tels le marqueur pronominal en –n et le marqueur de la deuxième personne en –m, ressemblances impossibles ...

Page 39

... D’autres premiers ministres seront aussi issus de familles seigneuriales entre 1867 et 1940 : Charles-Eugène Boucher de Boucherville (1874-1878 et 1891-1892) et Louis-Alexandre Taschereau (1920-1936)46. ...

Page 48

... Rivière-du-Loup après 1854 À Fraserville, la famille Fraser conserve un grand pouvoir dans l’organisation et la gestion du territoire. ...

Page 50

... 1802-1833 Edward Fraser 1833-1874 Alice Fraser 1808-1940 Yvonne Henriette 1913-1940 William Fraser 1833-1908 Malcolm Fraser 1908-1913 Archibald Fraser 1808-1935 Les enfants d’Archibald Fraser 1935-1940 le 11 novembre 1918, les rentes des trois parties ...

Page 13

... Je remercie aussi le Conseil des Arts et des lettres du Québec, pour l’aide accordée au volet recherche et création, aide sans laquelle je n’aurais pas pu commencer la rédaction de ces nombreuses pages. ...

Page 29

... Lettre de Pierre Boulez à Serge Garant, 25 octobre 1954, cité dans Lefebvre, 1986, p. 49. 32. Compositrice et pianiste (East Angus, Québec, 1923 – Québec, 1968). ...

Page 42

... C’est à croire que Montréal ne peut ou ne veut pas vivre à l’heure de la musique de notre temps. » Lettre conservée aux Archives nationales du Québec. 30. ...

Page 12

... De fait, on parle de lui dans quelque 150 lettres écrites par les administrateurs de la colonie. ...

Page 15

... Lettre de Beauharnois et Hocquart au ministre, 18 septembre 1734, ANQ-M, AC, Série C11A, vol. 61, fol. 7-11. ...

Page 17

... Une lettre écrite par une princesse allemande à la cour du roi est tout aussi critique : Vous aurez sans doute appris que Notre-Seigneur Dieu, hélas ! à déjà rappelé à lui mon petit-fils, le prince de Lorraine. ...

Page 4

... Les Nouveaux Cahiers du CELAT font état des travaux et des activités scientifiques menés et organisés par les chercheurs du Centre d’études interdisciplinaires sur les lettres, les arts et les traditions. ...

Page 7

... En particulier, je voudrais remercier M. et Mme Michael Félix et leur famille, habitants de L’Anse-à-Canards, qui m’ont toujours chaleureusement reçu chez eux pendant mes périodes de travail sur le terrain. ...

Page 11

... Ces huit assistants, quatre hommes et quatre femmes entre 21 et 70 ans, avaient pour tâche d’enregistrer un certain nombre d’entrevues avec leurs voisins et les membres de leur famille. ...

Page 11

... Si la famille Davie d’origine pouvait voir où nous en sommes aujourd’hui, elle n’en croirait pas ses yeux. ...

Page 17

... En effet, plusieurs fondations, ventes, fusions ou défusions des entreprises appartenant aux membres de la famille Davie se sont produites au fil de ces 200 ans. Il y a eu jusqu’à trois chantiers Davie en activité, un à Lévis et deux à Lauzon. ...

Page 18

... Davie, c’est aussi une affaire de famille : on y travaille souvent de génération en génération, autant sur le terrain que dans les bureaux. 18 Davie est un aimant à talents. ...

Page 11

... Pour faire patienter les Mandans, il se fait annoncer par des lettres expédiées aux traiteurs Jussaume et Ménard qui vivent parmi eux. ...

Page 17

... Parks, de la Indiana University, anthropologue spécialisé dans les études amérindiennes qui, avec Nebraska University Press, envisa­­ geait la publication des documents Trudeau, en traduction anglaise à ce qu’il semble, d’après nos premiers échanges de lettres ...

Page 22

... Cyprien Tanguay, Dictionnaire généalogique des familles canadiennes, Montréal, 1871-1890, vol. 7, p. 377. 22. Voir le site www.membres.lycos.fr./ancetre/TrudeauE.htm. 23. ...

Page 32

... Une lettre du gouverneur Vaudreuil et de l’intendant Bégon confirme que Ramezay, en plus de fournir des matériaux à divers particuliers, continue d’exporter régulièrement des mâts, des planches, des madriers et des bordages en France33. ...

Page 36

... En plus du gouverneur, des marchands lui reprochent notamment de faire des « passe-droits » aux membres de sa famille (ANF, C11A, Colonies, v. 29, f. 233v-234, 1708). 36 ...

Page 37

... La réponse se trouve sans doute dans cette lettre du gouverneur Vaudreuil qui n’appréciait pas Ramezay : « Il a servi […] avec honneur et distinction et […] a toujours vécu très honorablement ayant toujours mangé plus que ses appointements ce qui est ...

Page 5

... LE PLAISIR SPONTANÉ DE DIRE ET DE REDIRE AU FIL DES SIÈCLES L’AVENTURE INSENSÉE DE MARGUERITE DE ROBERVAL, cette jeune femme de bonne famille qu’on a rapidement affublée de qualités hyperboliques suite à son abandon sur l’une des îles de l’archipel d’ ...

Page 16

... D’abord, sur le nombre d’Inuits pour lequel il y a une divergence importante : deux familles en regard d’une cinquantaine de personnes. ...

Page 17

... Un autre témoignage, probablement sur la même famille, provient du père Pinet, O.M.I, dans une lettre datée de 1855 : Un peu plus loin je m’arrêtai pour donner les exercices d’une mission à quelques planteurs. ...