
Écriture de Maria Chapdelaine (L')
Page 28
... Cela me change de Péribonka : mais j’étais tout de même plus heureux sous la tente » (lettre du 11 mars 1913). 41. Cf. Itinéraire, dans ÉQ, 47. 42. ...
Page 54
... . [/] — Ouais, un garçon de mon frère Elzéar, qui avait marié une petite Bourglouis, de Kiskising » (id., 58). 4) Justification distancée, dans un rapport d’anticipation (illustration distancée), où l’expliquant se trouve dans une situation de discours ...
Page 60
... Allan Greer, « Alphabétisation et son histoire au Québec », cité par Marie-Andrée Beaudet, Langue et littérature au Québec, 1895-1914, Montréal, Hexagone, 1991, 49 ; v. l’avis contraire de J. Maurais, 1999, 11). ...