À table en Nouvelle-France

Si l'histoire de l'alimentation vous intéresse, vous serez comblé par un livre qui vient paraître aux éditions du Septentrion. Intitulé À table en Nouvelle-France, l'ouvrage retrace l'histoire des traditions culinaires de chez nous, de 1608 à 1860, avec en prime une quarantaine de recettes adaptées aux normes d'aujourd'hui.

Voyage sur le Haut-Missouri

Ce livre s'ajoute à une liste d'oeuvres inspirées et enracinées dans la Haute-Louisiane et le Centre-Ouest. Les nations de langue française depuis 1763 ne gouvernent plus ce territoire, comme on le sait, mais au risque de surprendre certains contemporains il reste de nombreux descendants de Canadiens et d'Amérindiens de cette époque qui, avec leurs cousins de plus récente souche, sont très heureux d'accueillir ces nouvelles publications, précieuses pour connaître le passé, qu'on rattache facilement au présent. En plus de son énorme trésor de renseignements, les lecteurs trouveront dans ce livre une multitude de situations évoquant les thèmes et matières à discuter dans des cours d'ethnologie, d'histoire, d'éthique, de philosophie, de politique, de justice et de commerce. Ni Rousseau ni Montaigne ne s'ennuierait à lire ce livre, et Voltaire pourrait en apprendre.

Des livres comme celui-ci complètent de beaucoup en petit et en large la façon d'interpréter l'histoire de l'Amérique du Nord.

Croisière d'un Américain

Knox est à classer dans le genre populaire plus étendu de la satire américaine dont le maître fut Samuel Clemens. Pour critiquer la société, ces satiristes maniaient l'hyperbole flagrante, les tours colorés pleins de doubles sens, la caricature emphatique des gens et des lieux. Le traducteur, Louis Tardivel, mérite nos félicitations pour avoir relevé un défi de taille.

Désobligeance et petitesse d'esprit faisaient délibérément partie du style de Knox. Ce genre de comédie participe de la culture américaine. Mais il serait malheureux que les écrits de Knox passent pour être la représentation fidèle de l'attitude des touristes américains du XIXe siècle à l'endroit des Canadiens français.

Lettres de femmes au XIXe siècle

Parmi les 150 textes que nous révèlent aujourd'hui les chercheurs Renée Blanchet et Georges Aubin dans Lettres de femmes au XIXe siècle, ceux qui visent à empêcher l'exécution prochaine de l'être cher enrichissent les pages bouleversantes de l'histoire du Québec. L'écriture féminine a l'art d'éviter les méandres et les arguties de la politique.

Seigneurie de Mount Murray (La)

Le livre de Louis Pelletier constitue une contribution notable à la connaissance de l'histoire charlevoisienne, en particulier du secteur Cap-à-l'Aigle de La Malbaie, autrefois la seigneurie de Mount Murray. Après l'ouvrage de Jean-Claude Massé publié en 2006 chez le même éditeur, c'est maintenant une documentation impressionnante qui est à la disposition des personnes intéressées à l'histoire de cette localité et à celle de la famille seigneuriale qui y est associée.

Il faut reconnaître et saluer la rigueur méthodologique et la somme de travail qu'a nécessité la réalisation de cet ouvrage; la richesse documentaire et les nombreuses notes en témoignent. Le texte, bien écrit, relève la profonde connaissance de l'auteur face à son objet d'étude.

Voyage au Canada

Dans cette première livraison de la collection V, les éditions du Septentrion rendent disponibles pour la première fois en français les carnets de voyage au Québec du Britannique John Lambert. Les chercheurs qui s'intéressent aux modes de vie, aux coutumes, aux industries et aux échanges au début du XIXe siècle voudront sûrement ajouter cet intéressant volume à leur bibliothèque. Aussi, saura-t-il plaire aux néophytes puisque son auteur brosse un portrait détaillé de la société québécoise quelque quatre décennies après la fin du Régime français.

Samuel de Champlain

Cet ouvrage sera tout de même "pertinent" pour toute étude des représentations de Champlain et de ses contemporains.

Croisière d'un Américain

Cette publication est quand même tout à fait pertinente en ce qui a trait à la condition du peuple, surtout celle des Canadiens français au Québec de la fin du XIXe siècle. En effet, on y retrouvera des informations justes sur leur régime de vie et l'isolement du peuple dans les lieux périphériques.

Année des Anglais NE (L')

Cette étude fort belle de l'historien Gaston Deschênes a retrouvé une certaine actualité commémorative en 2009. Cette réédition est d'autant plus bienvenue que le livre a bénéficié d'un travail iconographique remarquable. Les nombreuses photographies, reproductions de documents d'époque et illustrations en couleur donnent un relief tout particulier au récit.

L'auteur de L'Année des Anglais nous fait traverser quatre saisons dans la vie des habitants de la Côte-du-Sud, quatre saisons également dans la vie des soldats et rangers anglais qui ont participé à cette campagne en 1759. Au milieu des cartes postales du début du siècle, des reproductions de cartes géographiques, des tableaux, des dessins et des manuscrits qui ornent les pages du livre, les photographies en couleur des maisons de la région font plus que flatter le sens esthétique du lecteur. Elles témoignent de la persistance d'un moment de notre histoire.

Réécrire les pages déchirées de l'histoire. Arracher à l'oubli les événements tragiques qui nous habitent. Voilà le travail de l'historien. Le livre de Gaston Deschênes nous le montre de belle façon.

Louée (La)

Avec ce premier roman, Françoise Bouffière nous livre un récit passionnant raconté dans une écriture juste et sans fioritures. Malgré une trame de départ somme toute assez conventionnelle, la romancière ne tombe pas dans les clichés et, jusqu'à la toute fin, le lecteur continue de se demander ce qu'il adviendra de la belle paysanne. Subtilement féministe, La Louée n'est pas qu'une simple page d'histoire, mais également une leçon sur l'espoir et le pouvoir des démons intérieurs.

Plaisance

L'histoire que nous présente Nicolas Landry est étonnante, car il touche à tous les aspects de la vie des habitants de la colonie de Plaisance, dont l'économie et la subsistance, les engagés et les marchands, les gouverneurs et la garnison, et même de l'ordre de la sécurité... Qui s'intéresse à l'histoire de la Nouvelle-France ne peut ignorer l'ouvrage de Landry.

Chronologie musicale du Québec

Voici un livre essentiel pour celles et ceux qui s'intéressent à l'histoire de la musique au Québec. C'est là un document exceptionnel qui est le fruit de nombreuses années de patientes recherches.

Annedda (L')

Telle que racontée par Jacques Mathieu, l'histoire de L'Annedda a quelque chose de trépidant. L'incroyable histoire de cet arbre est savamment racontée par l'historien, qui commence par remonter aux sources d'une autre perte de mémoire.

Onontio le médiateur

Un travail sérieux et consciencieux. Une contribution intéressante, même si elle n'est pas très originale, à l'historiographie des rapports entre Français et Amérindiens en Amérique du Nord. De par son ampleur géographique et l'intégration des travaux étatsuniens récents, cette étude mérite d'être lue par les étudiants qui s'intéressent à la Nouvelle-France pour permettre de désenclaver une perspective uniquement française.

Anastasie ou la censure du cinéma au Québec

Un des nombreux mérites de cet ouvrage est d'être à la jonction entre une synthèse passablement complète de l'histoire de la censure cinématographique au Québec et une monographique historique à saveur politique et culturelle. Lever passe effectivement en revue l'évolution des politiques censoriales sur plus d'un siècle, mais il offre aussi une fine analyse des discours catholiques, gouvernementaux et professionnels. L'excellente qualité d'écriture de l'auteur, comme toujours, force la lecture et fait oublier la structure parfois redondante qui compose chacun des chapitres. Cette structure homogène en fait cependant un ouvrage de référence idéal ; il est possible de consulter un seul chapitre sans avoir à lire l'ensemble du livre, un peu comme un article. Les images sont aussi très pertinentes et bien intégrées au texte.

Première École yiddish de Montréal. 1911-1914 (La)

On découvrira un Montréal méconnu et, à travers ce récit, on pénètre au coeur même des préoccupations de la communauté.